MundART Vulkanland
- Startseite
- Wörterbuch gesamt
- Sprachraum Feldbach
- Sprachraum Gnas
- Sprachraum Gleichenberg
- Sprachraum Fehring
- Sprachraum Riegersburg
- Sprachraum Kirchberg
- Sprachraum Ilz
- Sprachraum Straden
- Sprachraum Mureck
- Sprachraum Radkersburg
- Sprachraum Kirchbach
- Sprachraum Jagerberg
- Sprachraum St. Anna a. A.
- Sprachraum St. Peter a. O.
- Sprachraum St. Stefan i. R.
Wörtersuche
MUNDART PROJEKT
Sprachraum Feldbach
Der Sprachraum Feldbach setzt sich aus den Gemeinden Paldau, Gniebing-Weissenbach, Feldbach, Raabau, Leitersdorf und Mühldorf zusammen.
Wort: Kukuruz brechen, das Abbrechen der Maiskolben bei der Ernte
Kategorie: Land- und Forstwirtschaft
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| obrouckan |  | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Woaz obrouck’n | | Johann Praßl (Giam) |
| Woaz brouck’n | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kukuruz auslösen, das Auslösen der Maiskörner vom Kolben mit der Hand
Kategorie: Land- und Forstwirtschaft
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Mais ribbln | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Woaz oriffln | | Johann Praßl (Giam) |
| Woaz riffln | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kukuruz Darre, Trockenvorrichtung für Mais*
Kategorie: Land- und Forstwirtschaft
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Hapfm | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Woazhapfm | | Johann Praßl (Giam) |
| Woazhapfm | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Klo
Kategorie: Haus und Hauswirtschaft, Gebäude und Einrichtung
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Heisl | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Scheißheisl | | Johann Praßl (Giam) |
| Herzalbude | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kartoffel, Erdapfel, Nutzpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae)
Kategorie: Essen und Trinken
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Kejstn | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Grundbirn | | Johann Praßl (Giam) |
| Krumban | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Knoblauch, schmalblättriges Liliengewächs mit kugeligem, rötlich-weißem Blütenstand*
Kategorie: Essen und Trinken
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Knoufl | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Knoufl | | Johann Praßl (Giam) |
| Knoufl | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kerngehäuse von Äpfeln, ein Kranz von Balgfrüchten, welcher im Fruchtfleisch eingeschlossen ist
Kategorie: Essen und Trinken
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Butz | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Butz | | Johann Praßl (Giam) |
| Opflbutz | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Korken, ein elastischer, wasser- und gasdichter Flaschenverschluss
Kategorie: Essen und Trinken
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Stouppl | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Korkstouppl | | Johann Praßl (Giam) |
| Stouppl | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kastanien, stärkehaltige Früchte des Kastanienbaumes, welche gebraten verzehrt werden können
Kategorie: Essen und Trinken
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Bamkejstn | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Bamkejstn | | Johann Praßl (Giam) |
Wort: Kröte, Froschlurch mit warziger, drüsenreicher Haut*
Kategorie: Tiere und Insekten, Tierhaltung
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Tatschga | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Tatschga | | Johann Praßl (Giam) |
| Krout | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Küken, Jungtiere der Hühner
Kategorie: Tiere und Insekten, Tierhaltung
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Piepaln | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Piperln | | Johann Praßl (Giam) |
| Pieperl | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Knochen, aber auch Bohnen
Kategorie: Tiere und Insekten, Tierhaltung
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Bua | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Bua | | Johann Praßl (Giam) |
| Bana | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kuh, die bereits ihr erstes Kalb geboren hat
Kategorie: Tiere und Insekten, Tierhaltung
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Kolmkuah | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Kolmkuah | | Johann Praßl (Giam) |
| Kolmkuah | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kruste, entsteht nach dem Zuheilen einer blutenden Wunde
Kategorie: Der Mensch und sein Umfeld
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Rauan | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Rauan | | Johann Praßl (Giam) |
| Raudn | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Köhler, Handwerker, der aus Holz Holzkohle herstellt
Kategorie: Handwerk
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Köhla | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Kullnbrenna | | Johann Praßl (Giam) |
Wort: Komm ein wenig früher als gestern!
Kategorie: Zeitrechnung, Jahreszeiten und Wochentage
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Kimm a bissl zeitlicher als gejstan! | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Zeitlicher kemman als wia gejstan! | | Johann Praßl (Giam) |
Wort: Komm du lieber heraus!
Kategorie: Orts- und Richtungsbezeichnungen
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Kimm liawa ausa! | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Kaust net a wenig ejhnder kemman! | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
| Kumm ausi! | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Komm herunter!
Kategorie: Orts- und Richtungsbezeichnungen
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Kimm owa! | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Geh owa! | | Johann Praßl (Giam) |
| Kumm owi! | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Komm herüber!
Kategorie: Orts- und Richtungsbezeichnungen
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Kimm umha! | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Geh umha! | | Johann Praßl (Giam) |
| Kumm umha! | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Körbe, geflochtene Behälter, meist aus hölzernem, biegsamen Material zum Lagern und Transport von Material
Kategorie: Grammatikalische Besonderheiten
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Kea | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Kea | | Johann Praßl (Giam) |
| Keab | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: klein – kleiner
Kategorie: Grammatikalische Besonderheiten
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| klua – kliana | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| klua – kluana | | Johann Praßl (Giam) |
| klua – kluana | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kirsche, rote Steinfrucht
Kategorie: Besonderheiten in der Lautung
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Keaschn | | Karl Kaufmann (Raabau) |
| Keaschn | | Johann Praßl (Giam) |
| Keaschn | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kukuruz schälen, die Maiskolben von den Deckblättern (Lieschen) befreien*
Kategorie: Land- und Forstwirtschaft
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Woaz heit’n | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Wort: Kesselflicker, oder Siebmacher, der hausierend umherzog*
Kategorie: Handwerk
| G’schriem wie g’redt | 👂 | Vulkanland Unikate |
|---|---|---|
| Rastlbinda | | Prof. Johann Schleich (Oberweißenbach) |
Vulkanland unikate
Johann Konrad, geb. 1927,
Jagerberg
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
WIR EMPFEHLEN
Wir empfehlen Ihnen folgende » Links und Bücher zum Thema MundART.